作词 : Suara
作曲 : 松岡純也
柔らかな陽射し 緑のぬくもり 風に舞う白い花
柔和的日光为植被带来温暖 洁白的花随风飘摇
変わらぬ景色は 私を包んでくれる いつの日にも
始终如一的景色环绕着我 此景仍会延续下去
願いつなぎ 歩き続けた道
连接起一个个愿望走在路上
いつか あなたに会う日まで
为了未来可以与你相见
深い哀しみ降る夜を越えて
我会跨越悲痛欲绝的漫漫长夜
もう二度と悲しまぬように 強く今を生きてゆこう
为了不必再感到悲伤 坚强地活在当下吧
きらめく木洩れ日 些細な幸せを守ろう
阳光透过树影摇曳着 守护着小小的幸福
懐かしい子守唄聞こえる この場所で
我在这里听见了令人怀念的摇篮曲
旅立つものたち 見送るものたち 故郷の風が舞う
启程的人们啊 送行的人们啊 故乡的风再次吹起
変わらぬ景色は 私に強さをくれる いつの日にも
始终如一的景色给予我坚强 未来也会一直伴随我
希望灯して 待ち続けた夜も
点亮希望之光 守望一个又一个夜晚
いつか あなたに会う日まで
直到未来我与你相见的那天
ふたり 思いは一つだと信じて
请相信我们怀有相同的感情
もう二度と離れないように 強く胸に抱きしめたい
为了不再与你别离 我想要紧紧拥抱你
あふれる微笑み 永久なる安らぎを祈ろう
洋溢在脸上的笑容 祝愿这份安乐永恒
懐かしい子守唄歌った この場所で
我在这里唱起了令人怀念的摇篮曲

下载

备份

备份

TAGS suara