作词 : Max Martin 作曲 : Max Martin Oh baby baby 宝贝，宝贝 Oh baby baby 宝贝，宝贝 Oh baby baby 宝贝，宝贝 How was I supposed to know 我怎会知道 That something wasn't right here 有些事情不对劲 Oh baby baby 宝贝，宝贝 I shouldn't have let you go 我不该放任你的离去 And now you're out of sight yeah 而如今你已消失无踪 Show me how you want it to be 请将你的想法告诉我 Tell me baby 告诉我，亲爱的 'cause I need to know now 因为此刻我需要知道 oh because 这是因为 My loneliness is killing me and I 寂寞折磨着我，而我 I must confess I still believe 不得不承认，我依然深信 still believe 依然深信 When I'm not with you 你不在身边 I lose my mind 我将丧失理智 Give me a sign 给我一个暗示 Hit me baby one more time 亲爱的，请再一次拥抱我 Oh baby baby 宝贝，宝贝 The reason I breathe is you 你是我活下去的理由 Boy you got me blinded 男孩，你令我变得盲目 Oh pretty baby 美好的宝贝 There's nothing that I wouldn't do 我愿为你赴汤蹈火 It's not the way I planned it 纵使我从未如此打算 Show me how you want it to be 请将你的想法告诉我 Tell me baby 告诉我，亲爱的 'cause I need to know now 因为此刻我需要知道 oh because 这是因为 My loneliness is killing me and I 寂寞折磨着我，而我 I must confess I still believe 不得不承认，我依然深信 still believe 依然深信 When I'm not with you 你不在身边 I lose my mind 我将丧失理智 Give me a sign 给我一个暗示 Hit me baby one more time 亲爱的，请再一次拥抱我 Oh baby baby how was 宝贝，宝贝，我怎会 I supposed to know 我怎会知道 Oh pretty baby 美好的宝贝 I shouldn't have let you go 我不该放任你的离去 I must confess 我不得不承认 that my loneliness is killing me now 寂寞折磨着我 Don't you know I still believe 你可知道，我依然深信 That you will be here 你将回到这里 And give me a sign 给我一个暗示 Hit me baby one more time 亲爱的，请再一次拥抱我 My loneliness is killing me and I 寂寞折磨着我，而我 I must confess I still believe 不得不承认，我依然深信 still believe 依然深信 When I'm not with you 你不在身边 I lose my mind 我将丧失理智 Give me a sign 给我一个暗示 Hit me baby one more time 亲爱的，请再一次拥抱我 My loneliness is killing me 寂寞折磨着我 I must confess I still believe 不得不承认，我依然深信 When I'm not with you 你不在身边 I lose my mind 我将丧失理智 Give me a sign 给我一个暗示 Hit me baby one more time 亲爱的，请再一次拥抱我
